Τα καλά νέα είναι ότι Ντικ Βαν Ντίκε είναι εξίσου ενθουσιασμένος και χαρούμενος όπως θα περίμενε κανείς. Κλήνοντας από το σπίτι του στο Λος Άντζελες στις 7:30 π.μ. στην κουκκίδα, ο βαρύτονος φωνή του εκτοξεύεται. Σηκώνομαι στις 6 κάθε πρωί και πηγαίνω στο γυμναστήριο, εξηγεί. Λέω σε όλους στην ηλικιακή μου ομάδα να συνεχίσουν να κινούνται!
Ίσως τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή να σημειώσουμε ότι ο Van Dyke έγινε 93 στις 13 Δεκεμβρίου. Και η εικόνα που γεννήθηκε στο Μιζούρι - που έκανε το στίγμα του στο Broadway, την ταινία και την έξυπνη κωμική σειρά του 1961-1966 Η εκπομπή Dick Van Dyke - ακολουθεί τις δικές του συμβουλές. Αυτός τραγουδάει και χορεύει σε μια βασική στιγμή Επιστρέφει η Mary Poppins (από τις 19 Δεκεμβρίου), που αντιπροσωπεύει τον πραγματικό δεσμό μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος. Αν και έπαιξε με μνήμη τον καπνοδόχο Bert Bert απέναντι Τζούλι Άντριους «Η Mary Poppins στο κλασικό μιούζικαλ του 1964, παίζει τον γιο του άλλα χαρακτήρα στη συνέχεια. Αλλά 54 χρόνια αργότερα, ο Van Dyke δεν χρειάζεται να κρύψει την εμφάνισή του πίσω από μια γενειάδα και μακιγιάζ γήρατος για να παίξει τραπεζίτη. Είναι σαν να τελειώνει το βιβλίο για μένα, λέει. Με γαργαλάει μέχρι θανάτου.
Σχετιζομαι με: Ο Dick Van Dyke και ο Lin-Manuel Miranda on the Magic of Making Επιστρέφει η Mary Poppins
Ο Van Dyke, παντρεύτηκε έναν 46χρονο τραγουδιστή Arlene Singer , μιλάει σε Παρέλαση για τις αναμνήσεις του Mary Poppins, τα σχέδιά του για τα εκατονταετή του γενέθλια κι αλλα.
Ποτέ δεν συνειδητοποίησα ότι ήσουν ο τραπεζίτης στο πρωτότυπο Μαίρη Πόππινς .
Δεν το έκανες; Ω, για χάρη του Θεού, αυτό είναι υπέροχο! Ο τύπος που παίζω σε αυτήν την ταινία υποτίθεται ότι είναι ο γιος του. Αυτό το τραπεζίτη δεν ήταν για μένα. Έπρεπε να πάω Βαλ [ Disney ] και ικετεύστε τον να με αφήσει να το κάνω. Έτσι με έκανε να κάνω ένα τεστ οθόνης. Πήρα το μέρος και δεν τον χρεώσαμε επιπλέον, ήταν τόσο διασκεδαστικό. Και με έγραψαν σε αυτό το νέο, όπως 60 χρόνια αργότερα.
Τι σας άρεσε αυτή η ταινία;
Γουόλτ Ντίσνεϋ Το πνευματικό είδος του έλεγχε το όλο πράγμα. Όλοι ένιωθαν κάθε μέρα γυρίσματα ότι κάτι ιδιαίτερο συνέβαινε. Υπήρχε ένα ιδιαίτερο πνεύμα στον αέρα. Η καρδιά όλων ήταν στο σωστό μέρος και πρέπει να πω, για την ομάδα που έκανε το νέο, η καρδιά τους ήταν στο σωστό μέρος. Ήθελαν τόσο πολύ να αποτίσουν φόρο τιμής στο πρωτότυπο.
Θυμάσαι να διαβάζεις το σενάριο;
Ναί! Ήμουν τόσο χαρούμενος που ο Walt με σκέφτηκε.
Ήρθε σε σας και είπε, θέλω να είστε σε αυτήν την ταινία;
Ναί! Ποτέ δεν έπρεπε να κάνω έλεγχο. Με έφερε και οι αδελφοί Sherman έπαιξαν αυτό το υπέροχο σκορ και μου έδειξε όλα τα σχέδια για το τι θα συνέβαινε. Ω Θεέ μου. Ήξερα απλώς ότι θα ήταν υπέροχο.
Πώς ήταν η Walt Disney;
Όλοι τον ονόμασαν θείο Walt. Ήταν σαν παλιό παπούτσι. Εύκολο να το συνδυάσετε, αλλά ένα αυτοκόλλητο για την τελειότητα. Εάν δεν κάνατε το καλύτερο δυνατό, θα είχατε πρόβλημα με αυτόν. Αλλά γίναμε φίλοι που φτιάχνουν την ταινία και ήταν συνέχεια στο σκηνικό. Ολη την ώρα! Γυρίσαμε την ταινία αποκλειστικά στην παρτίδα της Disney.
Είχε συνεισφέρει στα τραγούδια;
Το αγαπημένο του τραγούδι ήταν το Feed the Birds. Παρακαλώ παίξτε αυτό το τραγούδι για μένα, θα έλεγε!
Συνειδητοποιείτε ότι ο συν-πρωταγωνιστής σας Lin-Manuel Miranda δεν θα μπορούσε ποτέ να παρακολουθήσει αυτήν τη σκηνή ως παιδί επειδή τον έκανε πολύ λυπημένο;
(Γέλια) Υπάρχει κάτι τόσο γλυκό για αυτόν τον αριθμό. Μου αρέσει ο ίδιος. Είναι ένα όμορφο, όμορφο τραγούδι.
Πώς ήταν να βλέπεις τον Λιν-Μανουέλ να μπαίνει στα παπούτσια σου στο ρόλο του δευτερεύοντος κόμικς;
Δημιούργησε τη δική του εκδοχή. Δεν προσπάθησε να γίνει Bert. Και κανείς στην ταινία δεν προσπαθούσε να το αντιγράψει, γιατί απλά δεν μπορείτε. Ένα ευτυχισμένο ατύχημα συμβαίνει. Κάτι συμβαίνει σε μια σκηνή που δεν είχε προγραμματιστεί και αλλάζει τον τόνο και τη σκηνή της ταινίας. Δεν τον ήξερα. Δεν είχα δει Χάμιλτον και δεν το έχω δει ακόμα. Υποσχέθηκε να μου δώσει εισιτήρια, αλλά δεν τα έχω ακόμη. Δεν τον ήξερα. Αυτός και Έμιλι Μπλαντ ήταν ευχαρίστηση να συνεργαστώ.
Σχετικά: Το Επιστρέφει η Mary Poppins Το τρέιλερ είναι πρακτικά τέλειο με κάθε τρόπο
Πώς προσεγγίσατε λοιπόν τη συνέχεια;
Νομίζω [σκηνοθέτης Ρομπ Μάρσαλ ] κάλεσε τον πράκτορά μου και μετά μιλήσαμε μετά από αυτό. Ο Ρομπ ήταν αρχικά χορογράφος. Πάντα του άρεσε ο χορός μου. Ήταν υποστηρικτικός. Αλλά ήταν πραγματικά από το μπλε. Ποτέ δεν πίστευα ότι θα επανεξετάσω αυτήν την ταινία!
Πώς ήταν να πας σε αυτό το σκηνικό στο Λονδίνο;
Μόλις με πήρε πίσω. Πήγα σχεδόν στα δάκρυα γιατί ήταν τέλεια. Μου άρεσε πολύ.
Ξέρετε, ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ είναι φημολογείται ότι αποσύρεται και είναι 10 χρόνια νεότερος από εσάς. Τι σε κάνει;
Μου αρέσει πολύ η δουλειά. Μου αρέσει να το κάνω. Λέτε στον Robert ότι η συνταξιοδότηση είναι μια πολύ κακή ιδέα. Πολύ κακό. Είναι ένας πολύ δημιουργικός τύπος και πρέπει να συνεχίσει. Μπορεί να επιβραδύνει, αλλά αν κάνετε κάτι που σας αρέσει, τότε γιατί να αποσυρθείτε από αυτό; Δεν έχει νόημα.
Ο μπαμπάς μου ήθελε να σε ρωτήσω αν ο χορός σε κρατάει νέους.
Ω, απολύτως! Ω, Θεέ ναι! Κάνεις λίγο χορό κάθε μέρα. Αν πάω σε ένα κατάστημα και παίζω μουσική, τότε χορεύω. Στην αγορά κάθε πρωί. Δεν μπορώ να το βοηθήσω! Οποιοδήποτε τέτοιο είδος κίνησης θα σας βοηθήσει να κρατήσετε τις αρθρώσεις και τα οστά να κινούνται. Και η γυναίκα μου με κρατάει νέα! Έχει πολλή ενέργεια. Είναι τραγουδίστρια και χορεύτρια, οπότε κάνουμε μιούζικαλ εδώ όλη την ημέρα.
Μείνετε σε επαφή με την Τζούλι Άντριου;
Σε κάποιο βαθμό. Ζει κυρίως στην Ελβετία. Σπάνια βγαίνει εδώ, αλλά την βλέπω να περνάει κάποτε.
Είναι αυτός ο ρόλος που σας θυμούνται οι άνθρωποι;
Νομίζω κυρίως Μαίρη Πόππινς και Chitty Chitty Bang Bang . Λαμβάνω πολλά γράμματα από παιδιά που μόλις ανακάλυψαν αυτές τις παλιές ταινίες. Ξέρω ότι θα θυμάμαι περισσότερα για τον Bert από οτιδήποτε άλλο. Είμαι χαρούμενος γι 'αυτό.
Τι άλλο δουλεύεις;
Όχι ταινίες. Έχω ένα κουαρτέτο capella και μια μπάντα τζαζ 6 κομματιών. Κάνουμε Dixieland και rag time και οι άνθρωποι το λατρεύουν. Παίζουμε σε τζαζ κλαμπ στο L.A. Catalina. Το κάνουμε μόνο για διασκέδαση. Θα έκανα τηλεόραση. Τα δίκτυα με έχουν ζητήσει να κάνω μια κωμική σειρά και είπα Όχι χωρίς Carl Reiner !
Έχετε ακόμα σχέδια για τα 100 σαςουγενέθλια?
θυμάμαι Τζορτζ Μπερνς έκανε κράτηση στο Palladium. Δεν τα κατάφερε αρκετά, αλλά τουλάχιστον είχε μια αισιόδοξη προοπτική. Δεν έχω κρατήσει τίποτα ακόμη! Υπάρχει ένα παλιό ρητό: Τραγουδήστε όπως κανείς δεν μπορεί να σας ακούσει, χορέψτε όπως κανείς δεν μπορεί να σας δει και αγαπήστε σαν να μην τραυματίσατε ποτέ. Αυτός είναι ένας καλός τρόπος ζωής. αυτό είναι το σύνθημά μου.