Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

John Green στην Esther Earl, το κορίτσι στο οποίο αφιέρωσε το σφάλμα στα αστέρια μας

Έστερ Έρλ.

Έστερ Έρλ.


Συντάκτης Τζον Γκρίν αφιέρωσε το επιτυχημένο μυθιστόρημά του, Το σφάλμα στα αστέρια μας , προς την Έστερ Έρλ , ένας λαμπρός έφηβος που συνάντησε και φίλησε σε μια διάσκεψη θαυμαστών του Χάρι Πότερ το 2009. Αλλά ο Έρλ πέθανε από καρκίνο του θυρεοειδούς σε ηλικία 16 ετών το 2019 πριν βγει το βιβλίο του Green και το άτομο που θέλω να το διαβάσω ποτέ δεν θα το κάνει, γράφει ο Green. εισαγωγή στο Αυτό το αστέρι δεν θα βγει - μια οδυνηρή συλλογή περιοδικών και σχεδίων του Earl.

Διαβάστε παρακάτω αποσπάσματα από την εντυπωσιακή ενθύμηση του Green για τον Earl και μια από τις δικές της συγγραφικές εγγραφές στο περιοδικό.


Ο John Green γράφει:

Ήξερα ότι η Esther είχε καρκίνο, αλλά επίσης ήξερα ότι οι περισσότεροι νέοι με καρκίνο γίνονται καλύτεροι και ποτέ δεν ήθελα να κουράζω πάρα πολύ, τουλάχιστον επειδή εργαζόμουν για χρόνια σε ένα βιβλίο για παιδιά με καρκίνο και δεν το έκανα Θέλω η φιλία μου με την Esther να γίνει ερευνητικό πρόγραμμα. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, υπήρχε ένα στοιχείο άρνησης στη σχέση μας. Δεν ήθελα να φανταστώ ότι αυτός ο ξεκαρδιστικός, αφοσιωμένος θαυμαστής μπορεί να πεθάνει και η Esther ήθελε φιλίες που δεν είχαν καθοριστεί και περιγραφεί από ασθένεια. Οι σωματικές αναπηρίες της το έκαναν δύσκολο στην πραγματικότητα ΖΩΗ , αλλά στο Διαδίκτυο, δεν ήταν η Esther Earl που έχει καρκίνο και δεξαμενή οξυγόνου. Ήταν η Esther Crazycrayon, το αστείο κορίτσι στο Catitude.


Και τότε μια μέρα και η Έστερ πληκτρολογούσαμε μπρος-πίσω όταν αποκάλυψε ότι μου έγραφε από ένα νοσοκομειακό κρεβάτι, και - όταν έκανα λίγο - ότι βρισκόταν στην ICU με σωλήνες να βγαίνουν από το στήθος της για να στραγγίξουν υγρό που είχε συσσωρευτεί στους πνεύμονές της. Ακόμα και τότε, τα έκανε όλα να φαίνονται πολύ τυπικά και περιστασιακά, λες και όλοι οι δεκατέσσερις ετών χρειάζονται περιστασιακά θωρακικούς σωλήνες, αλλά ανησυχούσα αρκετά για να επικοινωνήσω με τους φίλους της, οι οποίοι με έκαναν σε επαφή με τους γονείς της Esther, τη Lori και Γουέιν. Λίγο αργότερα, όλοι οι φίλοι της στο Διαδίκτυο άρχισαν να συνειδητοποιούν ότι η Esther ήταν τελείως άρρωστη.



ποια είναι τα καλύτερα πράγματα να αγοράσετε στο costco

Συνειδητοποιώ τώρα ότι κάνω αυτό το πράγμα όπου δημιουργείτε απόσταση μεταξύ του εαυτού σας και του πόνου σας χρησιμοποιώντας κρύες, τεχνικές φράσεις όπως τελείως άρρωστος και περιγράφοντας γεγονότα και όχι συναισθήματα, έτσι: Ήμουν τόσο θυμωμένος - με τον εαυτό μου για όλες τις ώρες κόψτε τις συνομιλίες μας σύντομα για να μπορέσω να επιστρέψω στη δουλειά και με τη Γη να είναι το είδος του κατακριτέο μέρος όπου τα παιδιά που δεν έχουν κάνει τίποτα λάθος πρέπει να ζουν με φόβο και πόνο για χρόνια και στη συνέχεια να πεθάνουν.

Δεν μου αρέσει η φράση Διαδικτυακοί φίλοι, επειδή υπονοεί ότι τα άτομα που γνωρίζετε στο διαδίκτυο δεν είναι πραγματικά φίλοι σας, ότι κατά κάποιον τρόπο η φιλία σας είναι λιγότερο πραγματική ή σημαντική για εσάς, επειδή συμβαίνει μέσω Skype ή μηνυμάτων κειμένου. Το μέτρο μιας φιλίας δεν είναι η φυσική της αλλά η σημασία της. Οι καλές φιλίες, online ή off, μας ωθούν προς την ενσυναίσθηση. μας δίνουν άνεση και επίσης μας βγάζουν από τις φυλακές του εαυτού μας. Φαντάζομαι ότι ένα μέρος της Esther ήταν λυπηρό που εγκατέλειψε την ψευδαίσθηση ότι επρόκειτο να είναι εντάξει με τους φίλους της στο Διαδίκτυο, αλλά αυτό που ακολούθησε ήταν μια αποκάλυψη για όλους μας. Οι φιλίες μας στο Διαδίκτυο ήταν πραγματικές και ήταν ισχυρές, και έγιναν πιο πραγματικές και ισχυρές όταν η Esther και οι φίλοι της κατάφεραν τελικά να αναγνωρίσουν και να συζητήσουν ανοιχτά την αλήθεια για την ασθένειά της.

Το τελευταίο πράγμα που γυρίστηκε ήταν μέρος ενός βίντεο συνεργασίας Catitude για τα τριάντα τρίτα μου γενέθλια , που ήταν στις 24 Αυγούστου 2010. Μέχρι τη στιγμή που το βίντεο κυκλοφόρησε, η Esther επέστρεψε στο ICU. Πέθανε τις πρώτες πρωινές 25 Αυγούστου.


τι είναι η ημέρα των μνημείων

Όταν σκεφτόμαστε τον θάνατο, το φαντάζουμε συχνά ότι συμβαίνει σε βαθμούς: Σκεφτόμαστε ότι ένα άρρωστο άτομο γίνεται όλο και λιγότερο ζωντανό έως ότου τελικά φύγουν. Αλλά ακόμη και στις τελευταίες μέρες της, η Esther ήταν εντελώς ζωντανή, όσο ζωντανή όπως και οποιοσδήποτε άλλος, και έτσι παρόλο που όλοι όσοι την αγάπησαν κατάλαβαν ότι πέθανε, ο θάνατός της ήταν ακόμα ένα φοβερό σοκ για μένα. Δεν έφυγε αργά, αλλά ταυτόχρονα, γιατί ακόμη και όταν δεν μπορούσε να σηκωθεί από το κρεβάτι, βρήκε τρόπους να είναι εντελώς ζωντανός: να παίξει με τους φίλους της, να σπάσει αστεία , να αγαπάς και να αγαπάς. Και τότε έφυγε, ταυτόχρονα.

Το έχω πει πολλές φορές Το σφάλμα στα αστέρια μας , ενώ είναι αφιερωμένη στην Esther, δεν αφορά την ίδια. Όταν δημοσιεύτηκε το βιβλίο, πολλοί δημοσιογράφοι ήθελαν να μιλήσω για την Esther. ήθελαν να μάθουν αν το βιβλίο μου βασίστηκε σε μια αληθινή ιστορία. Ποτέ δεν ήξερα πώς να χειριστώ αυτές τις ερωτήσεις και ακόμα δεν το κάνω, γιατί η αλήθεια (όπως πάντα) είναι περίπλοκη. Η Έστερ ενέπνευσε την ιστορία με την έννοια ότι ο θυμός μου μετά το θάνατό της με ώθησε να γράφω συνεχώς. Με βοήθησε να φανταστώ τους εφήβους πιο συμπαθητικούς από ό, τι τους έδινα πίστωση, και η γοητεία και το snark της ενέπνευσαν επίσης το μυθιστόρημα, αλλά ο χαρακτήρας της Hazel είναι πολύ διαφορετικός από την Esther και η ιστορία της Hazel δεν είναι της Esther. Η ιστορία της Esther ανήκε σε αυτήν, και ευτυχώς για εμάς ήταν μια εξαιρετική συγγραφέας, η οποία σε αυτές τις σελίδες αφηγείται αυτή την ιστορία όμορφα. Βρίσκω άνεση σε αυτό, αλλά δεν κάνω κανένα λάθος: Είμαι ακόμα τσαντισμένος που πέθανε. Μου λείπει ακόμα. Βρίσκω ακόμα την απώλεια της μια απαράδεκτη αδικία. Και εύχομαι να διαβάσει Το σφάλμα στα αστέρια μας . Είμαι έκπληκτος που το βιβλίο βρήκε τόσο ευρύ κοινό, αλλά το άτομο που θέλω να το διαβάσω ποτέ δεν θα το κάνει.

Σε αυτές τις σελίδες, και στις αναμνήσεις μου, η [Esther] μου θυμίζει ότι μια σύντομη ζωή μπορεί επίσης να είναι μια καλή και πλούσια ζωή, ότι είναι δυνατόν να ζήσουμε κατάθλιψη χωρίς να καταναλώνεται από αυτό, και αυτό το νόημα στη ζωή βρίσκεται μαζί, στο οικογένεια και φιλία που ξεπερνά και επιβιώνει κάθε είδους ταλαιπωρία. Όπως έγραψε ο ποιητής στο τραγούδι του Σολομώντα της Βίβλου, η Αγάπη είναι ισχυρή όπως ο θάνατος. Ή ίσως ακόμη πιο δυνατό.

Παρακολουθήστε το μήνυμα βίντεο του John Green, Rest in Awesome, Esther:


Επόμενο: ένα απόσπασμα μιας από τις εγγραφές του Esther στο περιοδικό:

Ένα απόσπασμα μίας από τις εγγραφές του Esther στο περιοδικό:

2 Δεκεμβρίου 2008

Ποιες είναι οι δυσκολίες μου; Χμμ. Πρώτα απ 'όλα, και σίγουρα πιο δύσκολο, έχω καρκίνο και είμαι άρρωστος. Δεύτερον, τα χρήματα και τα εισοδήματά μας είναι ελαφρώς συγκλονισμένα. αν και μπορεί να μην είναι, ποτέ δεν ακούω πραγματικά για τα λεφτά μας. Τρίτον, υποθέτω ότι δεν υπάρχει πολύ το ένα τρίτο, απλώς ότι μεγαλώνω, υποθέτω. Ας μιλήσουμε ξανά για αυτό το υπέροχο θέμα του καρκίνου.


...

Πριν από 2 μήνες, μόλις μια εβδομάδα περίπου από μια άλλη δόση ραδιο-ιωδίου, ένιωσα μια μεγάλη βουτιά στον κάτω αριστερό / μεσαίο πνεύμονα, και σκέφτηκα ότι ήταν ένα άλλο συριγμό. Ήμουν στην τουαλέτα κατούρημα, οπότε αναπνέω μέσα και έξω και έτρεχε πολύ. Έχω βήχα, περίμενα βλέννα και αντίθετα είδα αίμα.

Δεν ξέρετε πώς ένιωθα να κοιτάζω στον ιστό και να βλέπω αίμα. Η καρδιά μου χτύπησε τόσο γρήγορα, το στομάχι μου βυθίστηκε και πήρα το φως. Φώναξα για τη μαμά, αλλά ανησυχούσα τόσο πολύ ότι η φωνή μου έσπασε. Άκουσε και η μαμά και ο μπαμπάς ήρθαν τρέξιμο πάνω. Αφού βήχα λίγο περισσότερο σε ένα μπολ, ο μπαμπάς με πήγε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Έως τότε ένιωθα καλά, ακόμα νευρικά, αλλά καλά. Το οξυγόνο μου στράφηκε από 2 σε 4, αλλά ήμουν καλά, καλά Έκανα check in και είπαν ότι αιμορραγούσα κυρίως επειδή ήταν εκτός της θυροξίνης μου (σε προετοιμασία για το ραδιο-ιώδιο) οι όγκοι των πνευμόνων μου είχαν ενεργοποιηθεί πολύ.

Λίγες μέρες αργότερα είχα τη δόση του ραδιοϊωδίου. Ήμουν μια χαρά για την πρώτη μέρα. Δεύτερη μέρα ήμουν πονοκέφαλος. Τρίτη μέρα ήμουν σε ένα νέο μηχάνημα αέρα, το BiPAP και τη μορφίνη. Θυμάμαι μόνο τον ύπνο, η Μαμά μπήκε και με ξύπνησε και είπε ότι ο Άμπυ και η Άνγκυ ήταν εκεί, οπότε έμεινα υπνηλία για λίγα λεπτά μαζί τους. Η μαμά και ο μπαμπάς έμειναν στο δωμάτιό μου, μερικές φορές αλλάζονταν και βγαίνουν για λίγο λόγω των υψηλών επιπέδων ακτινοβολίας μου.


Προφανώς ο καθένας πολύ, σκέφτηκε πολύ ότι θα πέθαινα. Γι 'αυτό, παρά τα τόσο υψηλά επίπεδα ακτινοβολίας, η μαμά και ο μπαμπάς πέρασαν τόσο πολύ χρόνο στο δωμάτιό μου, και ο Άμπυ και η Άγκυ ήρθαν να με δουν. Αλλά δεν ήξερα ότι ήμουν κοντά στο θάνατο, απλά κατάλαβα γιατί αυτή η δόση ακτινοβολίας ήταν πολύ υψηλότερη, ένιωθα αρκετά άρρωστη.

Ευτυχώς, δοξάζω τον Θεό, το κατάφερα! Μόλις μια εβδομάδα αργότερα, στο ICU όπου έμενα, η μαμά μου είπε για το θάνατο. Η ακρόαση που με έκανε να σκεφτώ περισσότερα για το θάνατο, τον θάνατο, τον παράδεισο, την κόλαση. Πάντα πίστευα ότι ήξερα πόσο τρομακτικό ήταν ο θάνατος.

θέσεις εργασίας με καλή ισορροπία επαγγελματικής ζωής

Νόμιζα ότι πέθανες και μετά πήγατε στο σημείο που έπρεπε να πάτε, αλλά δεν το σκέφτηκα πολύ σκληρά. Τώρα, που βρισκόμουν σε ένα σημείο στη ζωή μου όπου οι γιατροί λένε ότι θα ζήσω 6 ημέρες, ή 6 μήνες, ή 6 χρόνια ή 60 χρόνια, δεν ξέρουν, είχα περισσότερο χρόνο να πω, αν πέθανα αύριο , τι θα μπορούσε να συμβεί?

Ακόμη και έχοντας όλο αυτό το χρόνο να σκεφτώ, δεν νομίζω ότι οι απόψεις μου για το θάνατο έχουν αλλάξει πάρα πολύ. Υποθέτω τώρα ότι καταλαβαίνω ότι πεθαίνεις και μετά έχεις την αίσθηση να κοιτάς το σώμα σου από ψηλά, όπως είπε ο μπαμπάς όταν το έχουμε μιλήσει. Και τότε ίσως να συναντήσετε κάποιον που σας μεταφέρει στο σημείο που πηγαίνετε. Ή ίσως είστε ήδη εκεί, δεν ξέρω. Αναρωτιέμαι αν κάποιος στην ιδέα του θανάτου στη γη είναι ακριβής.

Απόσπασμα από αυτό το αστέρι δεν θα βγει από τους Esther Earl με τους Lori και Wayne Earl, που εκδόθηκαν από το Dutton Books, ένα αποτύπωμα της ομάδας Penguin Young Readers.
Προηγ