
Τζον Ρούσο
Εντάξει ναι, Κάθριν Ζέτα Τζόουνς είναι ένα αστέρι βραβευμένο με Όσκαρ με σχεδόν 50 ξεχωριστές ερμηνείες. Αλλά όταν αναβλύζει, «αγαπώ το δικό μου ΖΩΗ !» στο τέλος μας Παρέλαση συνέντευξη, δεν υπάρχει κανένας λόγος να πιστεύουμε ότι απλώς παραδίδει μια γραμμή.
Για αρχή, κάνει ζουμ από το κτήμα 10 δωματίων της στην Ισπανία που βρίσκεται στα περίχωρα του χωριού Valldemossa. «Αυτό είναι ένα καταφύγιο για οικογένεια και φίλους», λέει. Εξηγεί ότι οι γονείς της, Πατρίσια και Ντέιβιντ, μένουν μαζί της ενώ ο επί 22 χρόνια σύζυγός της, ηθοποιός Μάικλ Ντάγκλας , 78, κάνει γυρίσματα σε τοποθεσία στο Παρίσι. Πρόσφατα είδε τα παιδιά της, τον Dylan, 22, και τον Carys, 19, και είναι ενθουσιασμένη που είναι «καλά στρογγυλεμένοι, ταπεινοί και δύο σπουδαίοι πολίτες του πλανήτη». Σύντομα θα πάει στο διαμέρισμα της οικογένειας με θέα στο Central Park στο Μανχάταν και στη συνέχεια θα απολαύσει τις διακοπές.
«Είμαι πολύ ευλογημένος», λέει ο Ουαλός ιθαγενής, φαίνοντας λαμπερός μετά τις 9 μ.μ. «Μου αρέσει να είμαι με τους γονείς μου. Εχω το Σκύλοι και την οικογένειά μου. Ο σύζυγός μου και εγώ λατρεύουμε να είμαστε εκεί για τα παιδιά μας παρόλο που μεγαλώνουν. Μας αρέσει επίσης να ταξιδεύουμε και να πηγαίνουμε σε γκαλερί τέχνης και θέατρο».
Η Zeta-Jones, 53, εξακολουθεί να ευδοκιμεί στο να εργάζεται επίσης, όπως σημειώνεται από δύο έργα υψηλού προφίλ που έχουν μεγάλη αναγνώριση ονομάτων.
Στο Τιμ Μπάρτον -Σκηνοθεσία σκοτεινής κωμικής σειράς Τετάρτη (τώρα σε ροή Netflix ), υποδύεται την εμβληματική Morticia Addams - τη σαγηνευτική μητέρα του τίτλου εφήβου ( Τζένα Ορτέγκα ) και ο φύλακας μερικών κρυμμένων οικογενειακών μυστικών που αφορούν τον σύζυγό του Γκόμεζ ( Λουίς Γκουσμάν ). Η Zeta-Jones ανταλλάσσει το σήμα κατατεθέν ολόμαυρο σύνολο της Morticia για ένα ξανθό μπομπ και κομψά χακί στο National Treasure: Edge of History (πρεμιέρα στις 14 Δεκεμβρίου στο Disney+), μια περιπέτεια συνέχεια του franchise ταινιών του 2000. Ο χαρακτήρας της Billie είναι ένας δισεκατομμυριούχος ειδικός σε αντίκες στη μαύρη αγορά που θέλει απεγνωσμένα να πάρει στα χέρια της ένα αρχαίο κειμήλιο. Μια ομάδα από άχρηστα νεαρά άτομα στέκεται εμπόδιο στο δρόμο της.
Και για τις δύο σειρές, «Μου στάθηκε τυχερός γιατί αυτές είναι ιστορίες ήδη στη συνείδηση των ανθρώπων», λέει. 'Μου γιαγιά που πέθανε και η 6χρονη ανιψιά μου θα το ήξεραν και οι δύο Τ Η οικογένεια Addams . Όταν είπα στον γιο μου ότι έκανα Εθνικός θησαυρός, Του άρεσε πολύ γιατί του άρεσαν οι ταινίες. Επίσης, διασκέδασα τόσο πολύ δουλεύοντας και στις δύο παραστάσεις, οπότε αυτό ήταν ένα μικρό όνειρο που έγινε πραγματικότητα».
Ονομάστε το ένα από τα πολλά που έχει πετύχει από τότε που προσγειώθηκε στο Χόλιγουντ πριν από σχεδόν 30 χρόνια. Τα συλλογίζεται όλα για Παρέλαση.
Μπήκαν τα μητρικά σας ένστικτα όταν έπαιζες τη μαμά σε έναν ύπουλο έφηβο Τετάρτη ?
Βοηθά πάντα να φέρεις το «πραγματικό» στη δουλειά σου, αλλά το βρήκα επίσης μάλλον συγκινητικό. Μαθαίνουμε ότι η Morticia ήταν αυτή η δημοφιλής μαζορέτα στο σχολείο που είναι πραγματικά διαφορετική από την Τετάρτη. Και όταν έχεις κόρη, εύχεσαι να μπορούσες απλώς να βάλεις ένα παλιό κεφάλι σε νεαρούς ώμους. Η κόρη μου έλεγε, «Μαμά, δεν είμαι εσύ!» Αλλά είσαι ο μισός μου, σωστά; Λοιπόν, αυτή είναι η ζωή. Και είναι ενδιαφέρον να παίζεις.
Συνεργάζεστε και με νέους ηθοποιούς Εθνικός θησαυρός . Πώς σας άρεσε αυτό;
Είναι πολύ αναζωογονητικό ως ηθοποιός να πηγαίνεις σε ένα περιβάλλον όπου υπάρχει πολλή ενέργεια και ορμόνες! Αλλά αυτά τα παιδιά καταλαβαίνουν την επιχείρηση και έχουν εργασιακή ηθική. Αυτό είναι που με εντυπωσίασε με την Τζένα Τετάρτη και Lisette [Alexis ] σε Εθνικός θησαυρός . Έβαλαν τις ώρες και ήρθαν προετοιμασμένοι. Δεν σφράγιζαν απλώς μια χρονοκάρτα. Είναι πεινασμένοι.
Ξεκίνησες να παίζετε επαγγελματικά στη σκηνή σε ηλικία 9 ετών. Έτσι αναπτύξατε τη δική σας εργασιακή ηθική;
Σίγουρα! Και στην ηλικία των 13, ήμουν ήδη στο West End του Λονδίνου. Έφυγα από το σχολείο στα 16 μου για να κάνω μια εθνική περιοδεία και μετά είχα τον πρωταγωνιστικό ρόλο 42η οδός στα 17 μου. Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι έκανα οκτώ παραστάσεις την εβδομάδα με έναν συνοδό και έναν δάσκαλο μακριά από τη μαμά. Έπρεπε να κάνω αυτή τη θυσία γιατί υπήρχε ένα μεγάλο κομμάτι που δεν είχα. Αλλά δεν θα το άλλαζα με τίποτα γιατί ήταν σαν να συμμετείχα σε ένα boot camp για το μόνο πράγμα που ήθελα ποτέ.
Τι έκαναν οι γονείς σου για αυτόν τον τρελό τρόπο ζωής;
Λοιπόν, οι γονείς μου δεν ήταν θεατρίνοι. [Η μαμά της είναι μοδίστρα. ο πατέρας της είχε ένα εργοστάσιο γλυκών.] Αλλά δεν ήταν επίσης πιεστικοί. Με δέχτηκαν σε μια σχολή χορού σε νεαρή ηλικία και όλα έγιναν από εκεί. Υποστήριξαν απίστευτα, όπως και τα δύο αδέρφια μου. Όταν είσαι το μόνο κορίτσι και η προστατευόμενη, μπορεί να είναι δύσκολο. Είμαι έκπληκτος που δεν είχαν μια κούκλα βουντού μου και δεν έβαλαν καρφίτσες μέσα!
Γιατί δεν ήθελες να γίνεις αστέρας του κινηματογράφου;
Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν στα χαρτιά για μένα. Θυμάμαι να λέω μετά 42η οδός , 'Τι συμβαίνει τώρα?' Ήμουν τσαλαπετεινός. Δεν πήγα σε σχολή υποκριτικής ούτε σπούδασα Σαίξπηρ . Έτσι, ένιωθα σαν να ήμουν σε ένα κουτί μέχρι που ένας Γάλλος σκηνοθέτης [ Philippe deBroca ] με έκανε στην πρώτη του ταινία [δεκαετία του 1990 1001 Νύχτες ]. Ένα χρόνο αργότερα, έκανα μια πολύ επιτυχημένη βρετανική σειρά που ονομάζεται The Darling Buds of May. Το πρώτο επεισόδιο προβλήθηκε στο α Κυριακή Νύχτα; την Δευτέρα πρωί , η ζωή μου άλλαξε. Δεν μπορούσα καν να οδηγήσω το σωλήνα.
Πώς καταλήξατε στο Χόλιγουντ;
Είχα ένα μικρό μέρος σε μια ταινία που ονομάζεται Το φάντασμα [το 1996] με τον Billy Zane. Έκανα γυρίσματα μόνο για τρεις ημέρες στα Universal Studios, αλλά είχα εξάμηνη βίζα εργασίας. Σκέφτηκα, Ω, έχω βίζα. Αυτό σημαίνει ότι μπορώ να μείνω και να συναντήσω έναν πράκτορα και να δείξω στους ανθρώπους τη δουλειά μου. Έτσι, μετά από αυτές τις τρεις μέρες, πήγα σπίτι, πούλησα το σπίτι και το αυτοκίνητό μου και έδωσα τις δύο γάτες μου στη μαμά μου. Ήξερα ότι αυτό ήταν το μέρος μου στη ζωή.
Μέχρι την ηλικία των 28 ετών, ήσουν σταρ χάρη σε αυτό Η Μάσκα του Ζορό και είχε γνωρίσει τον σύζυγό σας [Μάικλ Ντάγκλας] σε ένα φεστιβάλ κινηματογράφου. Ανησυχούσατε μήπως κορυφωθεί πολύ σύντομα;
Λοιπόν, ήταν μια μεγάλη χρονιά για μένα, και ήμουν πάντα φιλόδοξος. Νομίζω ότι γίνεσαι καλύτερος όσο μεγαλώνεις ως ηθοποιός. Αλλά αν δεν είχα κορυφωθεί σε αυτή τη νεαρή ηλικία, δεν ξέρω αν θα μπορούσα να χαλαρώσω στα 30 μου ως γυναίκα και σύζυγος. Γιατί όταν απέκτησα τα παιδιά μου, ήθελα να έχουν όσο το δυνατόν πιο φυσιολογική ζωή.
Τι συνεπαγόταν «μια κανονική ζωή»;
Η μητέρα του Michael [ηθοποιός Νταϊάνα Ντάγκλας ] ήταν από τις Βερμούδες, οπότε αμέσως μετά τη γέννηση των παιδιών μας, μετακομίσαμε από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τα βάλαμε σε σχολεία εκεί. Είναι μια βρετανική αποικία, οπότε έπρεπε να οδηγήσω στη σωστή πλευρά του δρόμου! Και ήταν πολύ κοντά στη Νέα Υόρκη. Ήμασταν εκεί για 10 χρόνια, και ήταν μια βαθιά υπέροχη στιγμή. Ήξερα ότι δεν θα έπαιρνα ποτέ αυτά τα χρόνια πίσω. Μου έλειψαν τα παιδικά μου χρόνια, αλλά δεν ήθελα να χάσω τη μητρότητά μου.
Κέρδισες επίσης ένα Όσκαρ το 2019 για να παίξεις τη Βέλμα Κέλι Σικάγο. Πώς σας επηρέασε αυτό;
Ήμουν απολύτως τιμή και έκπληκτος και ενθουσιασμένος. Τα μιούζικαλ είναι είτε πολύ καλά είτε φρικτά. Δεν υπάρχει γκρίζα ζώνη. Έτσι, το να με επαινούν με αυτόν τον τρόπο ήταν πολύ ικανοποιητικό. Σικάγο ήταν επίσης ο ακρογωνιαίος λίθος για όλα τα χρόνια που έκανα μουσικό θέατρο. Μου άρεσε που το πάθος μου ήταν κολλημένο στο σελιλόιντ και εγκλωβίστηκε για πάντα. Έβγαλε την πίεση; Μάλλον έγινε. Με έκανε εντάξει με όλες τις επιλογές της ζωής μου.
Ποιο είναι το πιο νευρικό που έχετε πάει ποτέ σε ένα σετ;
Ω Θεέ μου. Κάνω έναν αυτοεξορκισμό πριν από κάθε γύρισμα. Κάνω τον άντρα μου τόσο νευρικό. Μετά την πρώτη μέρα, είμαι καλά. Αλλά ξέρετε, έχω δουλέψει με μερικά πραγματικά μεγάλα ταλέντα. Τζορτζ Κλούνεϊ, Μπραντ Πιτ, Ματτ Ντέιμον και Τζούλια Ρόμπερτς ήταν όλα το [2004] Ocean’s Twelve . Αλλά θα έπρεπε να πω [ήμουν νευρικός] κάνοντας το [2004] Το τερματικό γιατί είχα και τα δύο Τομ Χανκς και Στίβεν Σπίλμπεργκ . Οι δυο τους μαζί; Αυτό είναι μεγάλο.
Προσφέρει ο Μιχάλης λόγια ενθάρρυνσης σε αυτές τις καταστάσεις;
Ποτέ δεν μιλάμε ούτε συζητάμε για δουλειά. Λοιπόν, μου έδωσε συμβουλές μια φορά. Έπαιξα την Griselda Blanco σε μια ταινία [2017] Lifetime που ονομάζεται Νονά κοκαΐνης. Ήταν βαρόνος ναρκωτικών. Πήγαινα στο Βανκούβερ για να το τραβήξω και καθώς έφευγα, είπε: «Θυμήσου, γλυκιά μου, δεν χρειάζεται να κάνεις πολλά. Γιατί είσαι τρομακτικός όταν δεν κάνεις τίποτα». θα το παρω!
Γιατί δεν έχετε κάνει ποτέ ένα κοινό έργο;
Λοιπόν, ήμασταν και οι δύο μέσα ΚΙΝΗΣΗ στους ΔΡΟΜΟΥΣ . Δεν ήμασταν μαζί στην οθόνη, αλλά ήταν πολύ ξεχωριστό για εμάς γιατί ήμουν έγκυος στον γιο μου κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων. Ήμουν τόσο ενθουσιασμένος που συνεργάστηκα Στίβεν Σόντερμπεργκ και θα του είχε διαβάσει τον τηλεφωνικό κατάλογο. Ρώτησα αν μπορούσε να προσθέσει την εγκυμοσύνη μου στην ιστορία. Και είπε ναι. Είμαι γίγαντας σε αυτό!
Βλέπετε πολλές ταινίες μαζί;
Κάνουμε ένα πλήρες φαγοπότι στον άνετο καναπέ μας προτού ψηφίσουμε για το Όσκαρ . Θεέ μου, αγαπήσαμε Πίτσα με γλυκόριζα πέρυσι. Αλλά πραγματικά δεν το κάνουμε πολύ. Μας αρέσει να παρακολουθούμε μπάσκετ και ποδόσφαιρο και τένις και πάρα πολλά νέα και πολιτικά σχόλια. Μας αρέσει να ταξιδεύουμε, αλλά είμαστε και οι δύο σπίτι.
Πώς νιώθετε να είστε άδειοι φωλιαστές;
Ξέρετε την παλιά ιστορία ότι περνάει τόσο γρήγορα; Κάνει! Απλώς δεν ξέρω πώς έγινε. Αλλά θα είμαστε μαζί για τις γιορτές. Μας αρέσει να τρώμε και να παίζουμε επιτραπέζια παιχνίδια. Και την επομένη των Χριστουγέννων, πηγαίνουμε πάντα στο σπίτι ενός φίλου στην Καραϊβική.
Δεδομένου του DNA τους, είναι πολύ περίεργο που τα παιδιά σας δεν είναι ηθοποιοί.
Θα ήθελαν να συμμετάσχουν στην επιχείρηση! Ο γιος μου κάνει παραγωγή θεάτρου από το λύκειο. Έχουν πάει και οι δύο σε δραματική κατασκήνωση. Αλλά αγαπούν επίσης τη μάθηση και είναι λάτρεις της ιστορίας. Ο γιος μου αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Μπράουν φέτος και σπούδασε πολιτικές επιστήμες. Κάνει πρακτική άσκηση και εργάζεται σε πολιτικά PAC. Η κόρη μου αυτή τη στιγμή σπουδάζει εξωτερικές σχέσεις και διπλωματία στο σχολείο. Πήραν το μυαλό τους από εμένα, αν και στον άντρα μου αρέσει να διαφέρει.
Είναι επίσης μεγάλη πίεση να έχεις δύο διάσημους γονείς, όχι;
Τα παιδιά μου ξέρουν ότι ο μπαμπάς και η μαμά είναι μέρος ενός πολύ μικρού ποσοστού μιας τεράστιας βιομηχανίας που πραγματικά έφτασε σε ένα ορισμένο σημείο. Και ξέρουν για τη διασημότητα. Έτσι, δεν θέλουν να γίνουν διάσημοι. θέλουν απλώς να είναι καλοί ηθοποιοί. Αλλά κοίτα, είναι δύσκολο να είσαι γιος ή κόρη οποιοσδήποτε . Δεν χρειάζεται να είσαι στο Χόλιγουντ.
Και φυσικά, τους παππούς ήταν ο Κερκ Ντάγκλας. Τι μάθατε όλοι από αυτόν;
Μακάρι όλος ο κόσμος να είχε καθίσει δίπλα μου πεθερός όπως έκανα για 20 χρόνια και μόλις άκουγα τις ιστορίες του. Υπάρχει ένας πραγματικός θρύλος του Χόλιγουντ. Ο γιος αυτού του ρακένδυτου και Ρώσος Εβραίος μετανάστης έγινε ο Κερκ Ντάγκλας! Και όταν ζεις μέχρι τα 103, αυτές οι μακροχρόνιες αναμνήσεις από τα ονόματα και τις καταστάσεις και τα δράματα του συστήματος του Χόλιγουντ είναι απλά συναρπαστικές.
Έπαιξες την Olivia de Havilland Εχθρα, που ήταν μια σειρά για την Bette Davis και την Joan Crawford. Αυτοί ήταν οι συνομήλικοί του!
Δηλαδή, δεν είχα έρευνα να κάνω. Τους ήξερε όλους! Ο Κερκ μας έλεγε πόσο σκληρό ήταν για αυτόν που έκανε 10 ταινίες το χρόνο. Και ήταν ακόμα πιο σκληρό για τις γυναίκες. Ζεσταίνεις και σε βάζουν σε αυτή τη μηχανή βοοειδών συσκευασίας κρέατος. Τότε όλα σταματούν και φεύγεις. Ο Θεός να μην ήσουν στα 30 σου ή να το παίζεις μητέρα.
Δεν σας κάνει να νιώθετε ευγνώμονες που ασχοληθήκατε με την επιχείρηση όταν το κάνατε;
Ξέρετε, ο Kirk είχε μια υπέροχη ιστορία αμερικανικού ονείρου, και έχω και εγώ λίγο από αυτό. Είμαι ακόμα πολύ Βρετανός. Δεν είμαι Αμερικανός. Ήθελα απλώς να πάω στην Αμερική. Και ήταν μια τρομακτική και αβέβαιη και συναρπαστική και συναρπαστική διαδρομή. Η Αμερική ήταν πολύ καλή μαζί μου, και είμαι για πάντα υπόχρεος και ταπεινωμένος γι' αυτό.
Και όλη αυτή η τζαζ
Η πιο αγαπημένη ταινία
Μαίρη Πόππινς [από το 1964] γιατί είναι τόσο βρετανικό. Έβγαινε στην τηλεόραση κάθε Χριστούγεννα, έτσι είναι ενσταλμένο από την παιδική μου ηλικία.
Τελευταίο τηλεοπτικό φαγοπότι
Κάναμε Breaking Bad . Ήταν πολύ καιρό πριν, αλλά ήταν το μόνο που λέγαμε 'Πρέπει να φτάσουμε στο τέλος!' Αγαπώ τόσο πολύ τον Bryan Cranston.
Μυστικό σχέδιο καριέρας Β
Θα ήθελα πολύ να έχω την ευκαιρία στη ζωή μου να είμαι αυτό το άτομο στη σκηνή σε ένα στάδιο κατά τη διάρκεια μιας συναυλίας. Θα ήμουν μια διασταύρωση της Κάρλι Σάιμον, Αντέλ και η Alicia Keys, απλώς κάθονταν στο πιάνο και κουνούσαν έξω.
Είμαι αρκετά καλός στο. . .
Είμαι λίγο διακοσμητής σκηνικών στα σπίτια μου. Είμαι πάντα στο διαδίκτυο πηγαίνοντας κάτω από μια τρύπα κουνελιού κοιτάζοντας χρώματα, υφάσματα και τελειώματα.
δεν είμαι πολύ καλός στο. . .
Μαγείρεμα! Μπορώ να μετρήσω το γάλα και τα αυγά και το αλεύρι και να το ανακατέψω και να το κολλήσω στο φούρνο, εντάξει; Αλλά δεν μπορώ απλώς να ανοίξω τα ντουλάπια και να ετοιμάσω κάτι στο σπίτι σου. Αυτό, για μένα, είναι το μαγείρεμα.
Αγαπημένη ταινία του Μάικλ Ντάγκλας
Πέφτω κάτω [από το 1993] γιατί ήταν ένας πολύ επικίνδυνος ρόλος για εκείνον. Ήταν τόσο καλός στις ταινίες πριν από αυτό, αλλά αυτός ο ρόλος [ένας σπασμένος μεσήλικας] έδειξε μια διαφορετική διάσταση. Θυμάμαι ότι το είδα και σκέφτηκα ότι είναι ένας πολύ ενδιαφέρον Michael Douglas.
Αγαπημένη ταινία της Κάθριν Ζέτα Τζόουνς
Που και που, Σικάγο θα εμφανιστεί στην τηλεοπτική ροή. Φέρνει πάντα μια ζεστή θολή αίσθηση στην κοιλιά μου. Δεν υπάρχουν κρατήσεις [από το 2007] ήταν επίσης πολύ διασκεδαστικό.
Ο προορισμός των διακοπών μου
Λατρεύω την Ινδία. Είναι τόσο ποικιλόμορφο. Ήταν ένα από εκείνα τα μέρη που πάντα ήθελα να πάω και μόλις το έκανα, ήταν τα πάντα και περισσότερα από όσα περίμενα. Μου άρεσε το φαγητό και η κουλτούρα και η ποικιλομορφία.
Την τελευταία φορά που ζήτησα αυτόγραφο
Αφού έδωσα στην Adele το Όσκαρ της, της ζήτησα να υπογράψει ένα κομμάτι χαρτί. Δεν είπα ότι ήταν για μένα! Έχω επίσης μια φωτογραφία μας στα παρασκήνια, οπότε έφτιαξα ένα μικρό σκιερό κουτί με τα αντικείμενα.