Ο Ολυμπιονίκης χρυσός μετάλλιος Mary Lou Retton για το να είσαι 50, αλλά ο Νίφτι στο Χορεύοντας με τα Αστέρια

Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε που ο 5ος Ολυμπιονίκης - ένα χρυσό, δύο ασημένια και δύο χάλκινα - η Mary Lou Retton αγωνίστηκε ως γυμναστής. Αποσύρθηκε το 1986. Αλλά η γυναίκα που ήταν η πρώτη αθλήτρια που απεικονίστηκε στο μπροστινό μέρος ενός κουτιού Wheaties λέει ότι έχει περάσει Χορεύοντας με τα αστέρια φέρνει πίσω το ανταγωνιστικό της πνεύμα και είναι σε αυτό για να το κερδίσει.

Θα ήταν υπέροχο, είπε στο κόκκινο χαλί μετά από βραδινό διαγωνισμό. Προφανώς, είμαι ανταγωνιστικός, αλλά αφορά περισσότερο το ταξίδι αυτού, το ξέρεις; Είχα ξεχάσει πραγματικά ποιος ήμουν. Έφτασα στη φήμη σε πολύ μικρή ηλικία εδώ στο Λος Άντζελες, σχεδόν 34 χρόνια πριν. Και Σάσα [ Φέρμπερ με βοηθά να θυμηθώ ότι είμαι μια δυνατή, ισχυρή γυναίκα. Αυτή είναι η αναγέννησή μου. Πραγματικά δεν είχα προκαλέσει τον εαυτό μου εδώ και δεκαετίες. Αυτή είναι λοιπόν η ώρα και η ευκαιρία μου να επιστρέψω και να αφήσω την Αμερική να δει πού ήμουν.

Mary Lou Retton και Sasha Farber(ABC / Eric McCandless)

Εκεί που η Mary Lou μεγαλώνει τέσσερις κόρες - Σάιλα , 2. 3; Μακέννα , 21, τρέχων γυμναστής NCAA στο Πανεπιστήμιο της Λουιζιάνας. Σκύλα , 18; και Έμμα , 16 - με σύζυγο / προγραμματιστή ακινήτων Σάνον Κέλεϊ .

Ήθελα απλώς να τους κάνω περήφανους, λέει η Mary Lou οικογένεια ποιος ήταν στο κοινό. Αυτό είναι ένα διασκεδαστικό ταξίδι και η Σάσα είναι ένας απίστευτος δάσκαλος. Είναι υπομονετικός μαζί μου. Τείνω να είμαι σκληρός για τον εαυτό μου και θέλω απλώς να φωτίσω και να απολαύσω αυτό το όλο πράγμα. Θέλω να είμαι παρών όταν είμαι εκεί έξω και ακούω τους ρυθμούς και τη μουσική.

Φυσικά, η Mary Lou, η οποία έχει χάσει πολύ βάρος από τότε που άρχισε να χορεύει, δεν μπήκε στον διαγωνισμό χωρίς να κάνει check in με κάποιους από τους συναδέλφους γυμναστές της, που έχουν επίσης αγωνιστεί, όπως Nastia Liukin και Σον Τζόνσον , ρωτώντας τους, τι έχω κάνει; Σε τι έχω πάρει;

Και οι δύο είπαν, «Απλά απολαύστε το. Απλά διασκεδάστε », λέει η Mary Lou, και αυτό πρέπει να κάνω. Πρέπει να φωτίσω. Τείνω να είμαι σκληρός για τον εαυτό μου.

Οι προκάτοχοι της Mary Lou DWTS - Nastia, Shawn, Λόρι Χερνάντεζ και Simone Biles - όλοι έχουν ένα υπέροχο ιστορικό στην εκπομπή, αλλά ήταν όλοι νεότεροι από αυτήν όταν αγωνίστηκαν.

Είμαι λίγο πονεμένος, παραδέχεται η Mary Lou. Έχω πολλούς παλιούς τραυματισμούς, οπότε πρέπει να είμαι προσεκτικός. Είπα στη Σάσα ότι πρέπει να ακολουθήσουμε αυτό το ωραίο, αλλά 50 ηλικιωμένη κυρία εδώ.

Χορεύοντας με τα αστέρια «John Schneider για το Heartbreak of Loss and Finding Love

Μία από τις προκλήσεις για τη Mary Lou ήταν το γεγονός ότι είναι κοντό και δεν έχει πραγματικά τις μεγάλες γραμμές χορευτή, αλλά έχει δεσμευτεί να κάνει το καλύτερο που μπορεί με το σώμα που του έδωσε ο Θεός.

Είμαι αρκετά χτυπημένος, λέει. Είχα πάνω από 20 ορθοπεδικές επεμβάσεις στους γοφούς, την πλάτη και το λαιμό μου, οπότε πρέπει να εκπαιδεύσουμε έξυπνα και η Σάσα το ξέρει αυτό. Του είπα από την αρχή. Επίσης, δεν έχω συνηθίσει παπούτσια με ψηλοτάκουνα και έβαλαν ολόκληρο το σώμα μου σε διαφορετική γωνία που δεν είναι πραγματικά καλή για την υγεία του υλικού που έχω, οπότε ήταν ενδιαφέρον.

Χορεύοντας με τα αστέρια προβάλλεται τη Δευτέρα το βράδυ στις 9 μ.μ. ET / PT στο ABC.