Ο μεταφραστής Bing προσθέτει τη γλώσσα Klingon του Star Trek

Πρέπει να ανανεώσετε την καθομιλουμένη σας Klingon πριν Star Trek : Μέσα στο σκοτάδι βγαίνει στους κινηματογράφους αυτό Παρασκευή ? Το Bing σας έχει καλύψει.

Η μηχανή αναζήτησης της Microsoft προσφέρει πλέον υπηρεσίες άμεσης μετάφρασης από Αγγλικά σε Κλίνγκον (ή αντίστροφα, εάν το Klingon είναι η πρώτη σας γλώσσα). Μπορείτε να μεταφράσετε φράσεις φωνητικά με λατινικούς χαρακτήρες ή στο μοναδικό αλφάβητο του Klingon, το οποίο μοιάζει κάπως έτσι:

(Μετάφραση: Πηγαίνοντας με τόλμη εκεί που δεν έχει πάει κανείς πριν)

Ο ιστότοπος σάς επιτρέπει επίσης να μεταφράζετε αυτόματα ολόκληρους ιστότοπους στη φανταστική ξένη γλώσσα. Να τι Το PARADE.com θα έμοιαζε με το Κλίνγκον !

Η φανταστική εντερική γλώσσα που ομιλείται από τη φυλή των Klingon στο Star Trek Το franchise έχει προσελκύσει λατρεία από τότε που έκανε το ντεμπούτο του στην οθόνη το 1979. Έχει το δικό του λεξιλόγιο, γραμματική και κανόνες χρήσης και μερικοί μανιώδεις μελετητές του Klingon ισχυρίζονται ότι μιλούν άπταιστα τη γλώσσα.

Οι αφοσιωμένοι θαυμαστές έχουν μεταφράσει ακόμη και δημοφιλή έργα λογοτεχνίας στο Klingon. Μια θεατρική εταιρεία στο Σικάγο δημιούργησε μια παραγωγή μόνο για το Κλίνγκον Χριστουγεννιάτικα κάλαντα το 2010, και το Klingon Language Institute δημοσίευσε Ο Άμλετ του Κλίνγκον . Άλλωστε, όπως λέει και ένας Klingon Star Trek VI: The Undiscovered Country , «Δεν έχεις βιώσει Σαίξπηρ μέχρι να τον διαβάσετε στο πρωτότυπο Klingon».